mercoledì 30 gennaio 2013

SPIEGAZIONE FIRST CONDITIONAL

Il First Conditional esprime una possibilità REALE del futuro che dipende da 1 sola condizione.

Si riconosce perché la If clause ha sempre il verbo al presente e si forma con:

(IF + PRESENT SIMPLE) + (WILL + INFINITIVE)  
                                              ↓                                              
                            if clause                                                            main clause
                                      (se + presente                      +                      futuro + infinito)

Esempio----->

  • If he comes, I will be happy ----> se viene sarò felice
Si può trovare naturalmente una frase disposta diversamente---> sarò felice se viene--->non cambia nulla, tranne che non si mette la virgola fra la main clause e la if clause :
  • I will be happy if he comes 

DIFFERENZA CON L'ITALIANO

In italiano spesso anche la IF CLAUSE ha il futuro, mentre in inglese ha sempre e solo il presente.
Quindi in italiano si può trovare: 
  • Se avrò i soldi andrò in vacanza 
che si traduce
  • If I have the money I will go on holiday
Vediamo alcune frasi di esempio

  • If we stay here, we will be late                           [se rimaniamo qui faremo tardi]
  • If you study hard, you will pass your exams        [se studierai sodo passerai gli esami]
  • I will make you a sandwich if you are hungry      [ti faccio un panino se hai fame]
  • If he wins, he will get a lot of money                   [se vince avrà un sacco di denaro]
  • She will miss the bus if she doesen't hurry           [perderà l'autobus se non si sbriga]

20 commenti:

  1. grazie mille... mi è stato molto utile questo ripasso..

    RispondiElimina
  2. Semplice e chiaro!

    RispondiElimina
  3. It's Perfect ��

    RispondiElimina
  4. Grazie mille mi sei stato molto utile perché domani ho compito di inglese e sul libro non trovavo la definizione grazie <3
    -by Federico

    RispondiElimina
  5. grazie mi è stato molto d'aiuto , grazie ... adesso ho le idee più chiare :)) <3

    -By Martina

    RispondiElimina
  6. grazie Molto utile !! domani ho la verfica !

    RispondiElimina
  7. grazie mille...mi è stato veramente d'aiuto

    RispondiElimina
  8. Grazie mille questo sito è molto utili complimenti a chi l'ha fatto!
    continuate così!

    RispondiElimina
  9. Ottimo, solo che questa frase,nella traduzione in italiano, necessita di una modifica ..
    If you study hard, you will pass your exams
    se studierai sodo passerai gli esami
    se studi* sodo, passerai gli esami .. :)

    RispondiElimina
  10. Ho visto siti migliori

    RispondiElimina
  11. Grazie mille il mio prof spiega da cani

    RispondiElimina
  12. Grande domani ho il compito di inglese ed ora so tutto grazie a te grazie!

    RispondiElimina
  13. semplice e chiaro
    grazie,domani ho la verifica!!!!!
    uso sempre questo sito per ripassare

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie a tutti per il vostro apprezzamento!
      E' la cosa che più di tutte ripaga il nostro lavoro :-)
      Un saluto!

      Elimina
    2. Grazie a tutti voi per l'apprezzamento!
      Ci fa davvero piacere sapere di potervi essere utili!
      Un saluto :-)

      Elimina
  14. mi è servito molto domani ho verifica,questo sito spiega bene
    by Alessandro

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

TEST GRAMMATICA

QUIZ LE CAPITALI EUROPEE

QUIZ I GUERRA MONDIALE

RIPASSA CON I QUIZ

RIPASSA CON I QUIZ
Clicca sull'immagine

ESERCIZI DI INGLESE

QUIZ CAPITALI MONDIALI