SPIEGAZIONE FIRST CONDITIONAL

Il First Conditional esprime una possibilità REALE del futuro che dipende da 1 sola condizione.

Si riconosce perché la If clause ha sempre il verbo al presente e si forma con:

(IF + PRESENT SIMPLE) + (WILL + INFINITIVE)  

                                              ↓                                              ↓
                            if clause                                                            main clause
                                      (se + presente                      +                      futuro + infinito)

Esempio----->

• If he comes, I will be happy ----> se viene sarò felice

Si può trovare naturalmente una frase disposta diversamente---> sarò felice se viene--->non cambia nulla, tranne che non si mette la virgola fra la main clause e la if clause :

• I will be happy if he comes 

DIFFERENZA CON L'ITALIANO

In italiano spesso anche la IF CLAUSE ha il futuro, mentre in inglese ha sempre e solo il presente.

Quindi in italiano si può trovare: 

• Se avrò i soldi andrò in vacanza 

che si traduce

• If I have the money I will go on holiday

Vediamo alcune frasi di esempio

• If we stay here, we will be late                           [se rimaniamo qui faremo tardi]
• If you study hard, you will pass your exams        [se studierai sodo passerai gli esami]
• I will make you a sandwich if you are hungry      [ti faccio un panino se hai fame]
• If he wins, he will get a lot of money                   [se vince avrà un sacco di denaro]
• She will miss the bus if she doesen't hurry           [perderà l'autobus se non si sbriga]