martedì 5 febbraio 2013

TRAMA OLIVER TWIST IN ITALIANO

TRADUZIONE DEL RIASSUNTO INGLESE--->lo trovate qui

Oliver Twist è la storia di un giovane orfano che cerca di sopravvivere in una società, quella vittoriana, che non tutelava in alcun modo le classi più deboli della popolazione. 
Oliver nasce in una "workhouse", all'inizio del 1800. Sua madre muore subito dopo averlo dato alla luce e il piccolo viene mandato in un orfanotrofio gestito da preti fino all'età di 8 anni. A questo punto i suoi tutori decidono che per lui è giunto il momento di tornare nella workhouse, ma qui Oliver soffre la fame e una sera commette "l'imperdonabile" errore di chiedere un'altra razione di cibo. I preti decidono allora di mandarlo via e lo fanno assumere come apprendista presso Mr. Sowberry. Anche qui Oliver viene trattato così male che decide di scappare a Londra.
Quasi giunto in città il ragazzo, stremato dal viaggio, incontra Jack Dawkins (Dodger) che gli offre del cibo e gli promette una sistemazione. Oliver fa così la conoscenza di Fagin, un uomo che gestisce una banda di ladruncoli e che lo avvia al mestiere di ladro. Ma Oliver non è un bravo studente: al primo tentativo viene accusato (ingiustamente) di furto e solo la clemenza dell'uomo che aveva subito il borseggio, Mr. Brownlow, gli eviterà la prigione. Oliver viene portato a casa da Brownlow che si prende cura di lui e lo rimette in salute.
A questo punto, un personaggio misterioso, Monks, rivuole Oliver nella banda dei ladruncoli e ordina a Bill Sikes e alla sua amante Nancy di andare a riprendere il ragazzo. 
Oliver viene rapito, e il misterioso Monks lo costringe a lavorare per lui come ladro; il primo colpo deve proprio essere in casa del sig. Brownlow, ma finisce male: Oliver viene ferito da un colpo di pistola e viene curato dalla signora Maylie e dalla nipote adottiva Rose. 
Fagin, con l’aiuto di Monks, tenta di riprendersi il ragazzo, ma la compassionevole Nancy avverte Rose del complotto. Sikes, scoperto il tradimento di Nancy, la uccide. Dopo questo fatto, Oliver scopre che Monks è il suo fratellastro che non voleva dividere l'eredità del padre con Oliver e per questo cercava di metterlo sulla strada del crimini. Intanto la banda di ladruncoli viene sgominata dalla polizia.  
Fagin viene arrestato, e dopo pochi giorni muore impiccato. 
Oliver viene adottato dal signor Brownlow.
Rose si sposa con il suo amico d'infanzia Harry e va a vivere vicino a Oliver. Monks deve accettare di dividere l’eredità del padre con Oliver ma sperpererà questi soldi e ritornerà nel mondo della mala fama. 

37 commenti:

  1. é un buon riassunto, complimenti

    RispondiElimina
    Risposte
    1. e si propri buono
      grazie x il compito d' inglese

      Elimina
    2. grazie anche da parte mia per un compito d'inglese
      Ottimo riassunto!

      Elimina
    3. Grazie per il riassunto davvero molto utile

      Elimina
  2. Bellissimo riassunto, complimenti

    RispondiElimina
  3. bravi a chi ha fatto il riassunto mi avevete salvato :
    -XOXO GIORGIA

    RispondiElimina
  4. bravi mi avete salvato :
    -mariano

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mariano,
      ma tu vai alle scuole medie?
      Nella "A.Balzico" S.Lucia?
      E in che sezione?

      Elimina
    2. Bellissimo riassunto io lo sto facendo a scuola !!!!!

      Elimina
    3. A me servono le soluzioni del libroooooooooo!!!!! ������

      Elimina
  5. grazie mille a tutti mi avete salvato la vitaaa!!!

    RispondiElimina
  6. Ma è la recensione giusta? Dal film sembra diverso

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Intanto ciao! :-)
      Questa è la recensione/trama del libro... non del film che, come spesso accade, si discosta parecchio dall'originale..
      Se hai bisogno chiedi pure, ok?
      Ciao e grazie del passaggio! :-)

      Elimina
    2. Ottimo!!! Mi avete salvato il compito di italiano!!!
      Grazie Ancora
      Sup509

      Elimina
    3. Ho avuto il compito di fare il riassunto di Oliver e stato molto utile😁😀😀😀😀😁😁😁😁😁😁😀😀😀😊😊😊😊😊

      Elimina
  7. complimenti per il riassunto

    RispondiElimina
  8. bella ma comunque questa è la trama non è il riassunto comunque grazie mi avete salvato!! :)

    RispondiElimina
  9. Grazie mille <3
    -SISI XOXOXO

    RispondiElimina
  10. grazie mi avete salvato

    RispondiElimina
  11. o si ora posso fa la verifica su oliver twist
    grazia raghe mavete salvato

    RispondiElimina
  12. :-) grazie grazie grazie!!!!!!

    RispondiElimina
  13. ma oliver sperpererà ?

    RispondiElimina
  14. grande oliver per me sei un mito

    RispondiElimina
  15. qualcuno puo dirmi il finale in breve?

    RispondiElimina
  16. Grazie dovevo leggere il libro fino in fondo ma così non lo farò grazie!!!

    RispondiElimina
  17. Grazie mi avete salvato la vita

    RispondiElimina
  18. Grazie mi avete salvato la vita...

    RispondiElimina
  19. grazie io domani c'ho l'esame quindi XD e GG per il riassunto :))))))))))))))))))))))))

    RispondiElimina