Esempio-->
La tua è una bella macchina---> La tua macchina è bella
E' un bravo ragazzo---> E' un ragazzo bravo
Ci sono però dei casi in cui uno stesso aggettivo acquista un significato del tutto diverso a seconda della sua posizione nella frase-->
Vediamo degli esempi per capire meglio:
Un uomo gentile---> un uomo cortese
Un gentil uomo----> un uomo nobile, onesto, dall'educazione impeccabile
Una macchina nuova----> una macchina non usata
Una nuova macchina---> un nuovo tipo di macchina
Un'unica condizione---> una sola condizione
Una condizione unica---> una condizione speciale
Usare colori diversi---> usare colori non uguali
Usare diversi colori---> usare molti colori
Una notizia certa--->una notizia sicura
Una certa notizia--->una notizia vaga, incerta (esattamente il contrario)
C'era una ragazza sola--->c'era una ragazza non in compagnia
C'era una sola ragazza---> c'era soltanto una ragazza
E' una domanda semplice---> è una domanda facile
E' una semplice domanda---> è soltanto una domanda
Betta ascolta qualunque discorso---> Betta ascolta tutti i discorsi
Betta ascolta un discorso qualunque---> Betta ascolta un discorso di nessuna importanza
Farò una cosa qualsiasi---> farò una cosa, non importa quale
Farò qualsiasi cosa---> farò tutto, ogni cosa
Nessun commento:
Posta un commento