Una notte un ladro di nome Luca, dopo aver rubato all'interno di un appartamento, si riposa sul tetto osservando il paesaggio notturno e pensando alla reazione dei suoi compagni alla vista del bottino.
Quando sta per andarsene, vede la testa e poi il corpo di un poliziotto che sta per sorprenderlo alle spalle. Quest'ultimo intima al ladro di arrendersi, ma scivola e si aggrappa disperatamente al cornicione del tetto.
L'uomo, spaventato, scoppia in lacrime mentre il ladro può fuggire indisturbato.
