lunedì 3 febbraio 2014

QUANDO USARE DO O MAKE

Non è sempre facile scegliere quando utilizzare DO e quando MAKE perché in italiano il significato è sempre "fare", ma per la lingua inglese vi sono alcune differenze.
 In generale DO si usa---->


  • per lavori o attività quotidiane che non producono cose "fisiche" (do homework, do the dishes, etc.) 
  • per esprimere idee generali (do nothing, do everything) 
  •  in espressioni particolari che vanno imparate (do one's best, do business, etc.) 


  MAKE si usa---->

  •  quando il fare produce qualcosa di fisico (make a coffee, make a mess, make food, etc.) 
  •  in espressioni particolari che vanno imparate (make a mistake, make noise, make money, etc.) 


Nella tabella sottostante sono riportate alcuni degli usi più comuni di DO e MAKE




DO
DO
MAKE
badly
an appointment
your best
arrangements
business
an attempt
a course
believe
an exam
certain
a crosswords
a change
damage
a choice
the dishes/the washing up
a complaint
exercise/an exercise
a confession
a drawing
a decision
your duty
a difference
the gardening
a discovery
your hair
an effort
homework
an error
housework
an excuse
the ironing
a fire
miles per hour
a fool of
a job
fun of
the laudry
a film
a painting
a joke
research
a journey
the shopping
a list
well
love
work
a mess
your worst
money
nothing/something
a noise
an offer
a payment
a phone call
a promise
a speech
a suggestion
a visit



2 commenti:

  1. Molto utile,penso che se metteste anche la traduzione sarebbe anche meglio😉

    RispondiElimina
  2. Non è facile ricordare le tabelle

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

TEST GRAMMATICA

QUIZ LE CAPITALI EUROPEE

QUIZ I GUERRA MONDIALE

RIPASSA CON I QUIZ

RIPASSA CON I QUIZ
Clicca sull'immagine

ESERCIZI DI INGLESE

QUIZ CAPITALI MONDIALI